实践哲学读书会第16期
发布人:管理员
发布日期:2020-12-02
2018年12月13日,“实践哲学读书会”第16期在中山大学锡昌堂420室举行,本次读书会阅读的文本是阿弗洛迪西亚的亚历山(Alexander of Aphrodisias)的《论命运》(on Fate),领读人是杨小刚副研究员,主持人是邓伟生副研究员。
杨小刚老师首先介绍了这个文本的作者和文本翻译情况。阿弗洛迪西亚的亚历山大,是亚里士多德的希腊注释家和哲学家,活跃于公元2世纪晚期和3世纪早期,中世纪鲜为人知,在16世纪通过新的译本广为传播,尤为彭波那齐看重。本次读书会所使用的是由R. W. Sharples翻译的版本(Alexander of Aphrodisias On Fate, translated by R. W. Sharples, Gerald Duckworth & Co. Ltd., 1983)。这个文本的全名是《呈于皇帝们,论命运和责任》(To the Emperors on Fate and Responsibility),原文是希腊语。这个文本是现存古典古代关于责任和决定论问题讨论最详细的作品。这文本的英译本最早是由A. FitzGerald翻译和发表的(1931)。
在这个文本中,阿弗洛迪西亚的亚历山大从一种亚里士多德立场批判了斯多亚派的观点,这使得这个文本在哲学史上非常重要,它呈现了亚里士多德和斯多亚派对命运和责任问题的不同探究方式。而且因为斯多亚派早期的作品没有保留下来,因此这个文本就成为了解他们理论的重要二手材料。杨小刚老师为我们详细分析了阿弗洛迪西亚的亚历山大这个文本中的相关论证,并与在座师生做了充分互动和交流。